1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:00:37,872 --> 00:00:40,917
Estrelando:
GORDON LIU

4
00:00:50,635 --> 00:00:55,015
Co-estrelando:
LO LIEH, KARA HUI

5
00:01:15,994 --> 00:01:19,247
Estrelando:
LAM FAI-WONG, HSIAO HOU,
SHENG HSIEN, CHING CHU (REI LEE),
CHING MIAO, YEUNG CHING-CHING

6
00:01:52,781 --> 00:01:55,533
Cinematografia:
PETER NGOR

7
00:02:00,830 --> 00:02:04,209
Gerente de Unidade: WANG CHIH-HSIEN
Iluminação: CHEN FEN, YUEN TENG-BONG
Gravação de som: TSUI PING-KWONG
Supervisor de roteiro: CHOW JAN-WING

8
00:02:08,171 --> 00:02:11,758
Adereços: LAI YU, WONG KWOK-WAI
Trajes: LIU CHI-YU
Maquiagem: WU HSU-CHING
Estilista: PENG YEN-LIEN

9
00:02:14,511 --> 00:02:17,347
Coreógrafo Assistente de Artes Marciais:
SHENG HSIEN, CHING CHU (REI LEE),
HSIAO HOU

10
00:02:28,733 --> 00:02:31,236
Produtor Executivo:
LAWRENCE WONG

11
00:02:59,722 --> 00:03:03,309
Coreografia de artes marciais:
LAU KAR-LEUNG

12
00:03:26,624 --> 00:03:29,586
[RESIDÊNCIA DO COMANDANTE PROVINCIAL]

13
00:04:00,867 --> 00:04:01,826
[EDITO IMPERIAL]

14
00:04:33,483 --> 00:04:36,861
[POR DECRETO IMPERIAL,
PRISIONEIROS DE HAN SERÃO LIBERTADOS]

15
00:05:02,845 --> 00:05:04,389
[MONASTÉRIO DE LÓTUS BRANCO]

16
00:05:26,869 --> 00:05:29,664
[PAVILHÃO DAS ESCRITURAS]
[ALTAR PRINCIPAL DO LÓTUS BRANCO]

17
00:05:29,872 --> 00:05:34,711
[LÓTUS BRANCO]

18
00:14:21,821 --> 00:14:24,073
[LÓTUS BRANCO]

19
00:20:57,841 --> 00:20:59,468
[ALTAR PRINCIPAL DO LÓTUS BRANCO]

20
00:22:09,162 --> 00:22:12,124
[RESTAURAÇÃO DO TEMPLO DE SHAOLIN
ESTAÇÃO DE RECRUTAMENTO]

21
00:22:29,099 --> 00:22:30,809
[TEMPLO DE SHAOLIN]

22
00:22:42,988 --> 00:22:44,990
[RESTAURAÇÃO]

23
00:24:10,367 --> 00:24:11,701
[WAI NA CIDADE]

24
00:24:31,888 --> 00:24:33,306
[LOJA DE PAPEL PAK CHEUNG]

25
00:38:07,662 --> 00:38:10,164
[JARDIM DE LÓTUS]

26
01:05:29,218 --> 01:05:31,137
[MONASTÉRIO DE LÓTUS BRANCO]

27
01:05:56,120 --> 01:05:57,788
[ALTAR PRINCIPAL DO LÓTUS BRANCO]

28
01:06:01,751 --> 01:06:02,877
[INTEGRIDADE]

29
01:18:54,981 --> 01:18:56,316
[ACUPUNTURA: AS OBRAS COMPLETAS]

30
01:19:32,853 --> 01:19:34,229
[ACUPUNTURA: AS OBRAS COMPLETAS]

31
01:19:35,188 --> 01:19:38,567
[-DESCANSO DO CRÂNIO
- JANELA CELESTIAL]

32
01:19:47,743 --> 01:19:50,996
[MERIDIANO DA BEXIGA
LOCAIS DE PONTOS DE PRESSÃO]

33
01:19:59,963 --> 01:20:01,798
[-PRIMAVERA CELESTIAL
- PISCINA CELESTIAL]

34
01:33:16,842 --> 01:33:26,841
[UMA PRODUÇÃO DOS IRMÃOS SHAW,
SEM DÚVIDA UM BOM FILME]